Μετεφρασμένα πρωτοσέλιδα 24.08.2012

Σήμερα εκτός από τις 3 καταλανικές, έχει ενδιαφέρον να δούμε και πάλι και τις 2 μαδριλένικες που αναφέρονται στο κλάσικο. Η AS που είναι γνωστή για την βρώμικη τακτική της προσπαθεί να πικάρει τον Βαλντές μάλλον για τον επαναληπτικό, αλλιώς δεν εξηγείται το εξώφυλλο της, ενώ τέλος παρουσιάζουμε σήμερα και την SD μιας και τα καταλανόφωνα μπλαουγκράνα αδέρφια μας από την Λεβάντε με 2 Έλληνες στην σύνθεση τους είναι πολύ κοντά στο να προκριθούν για 1η φορά στην ιστορία τους σε ευρωπαϊκούς ομίλους. 


Ας τα δούμε αναλυτικά: 

3-2

Και με τον Τίτο, επίσης

Η Μπάρσα νικάει στον πρώτο αγώνα του Σουπερ Καπ και αποδεικνυέι, πως παρά το άδικο αποτέλεσμα, πως διατηρεί την ανωτερότητα της στην άμεση αναμέτρηση με τους λευκούς 

Μετεφρασμένα πρωτοσέλιδα 20.08.2012

6 Πρωτοσέλιδα σας φέρνουμε για σήμερα μιας και η αγωνιστική δραστηριότητα ήταν πλούσια χθες και υπάρχει αρκετό ενδιαφέρον.
Τα 3 καταλανικά προφανώς ασχολούνται με την μεγάλη νίκη της Μπάρσα, τα 2 Μαδριλένικα με το στραβοπάτημα της Μαδρίτης, ενώ η εφημερίδα της Βαλένθια με τον πόντο που πήρε μέσα στο Μπερναμπέου αλλά και το κακώς ακυρωμένο γκολ που θα έδινε το τρίποντο στην Βαλένθια.

Ας τα δούμε αναλυτικά:

ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΙ!

ΤΟ ΟΝΕΙΡΕΜΕΝΟ ΝΤΕΜΠΟΥΤΟ ΤΟΥ ΤΙΤΟ
1. Η Μπάρσα ξεκινά την ανάκτηση του πρωταθλήματος με ένα φεστιβάλ παιχνιδιού γκολ
2. Ο Βίγια επανεμφανίστηκε, σκόραρε και προκάλεσε τρέλα στο Καμπ Νόου 
3. Ο Μέσσι συνεχίζει ακόρεστος, σκόραρε 2 γκολάρες και ηγήθηκε της μπλαουγκράνα μηχανής 

Μετεφρασμένα πρωτοσέλιδα 31.07.2012

Σήμερα εκτός από τα 3 καταλανικά εξώφυλλα, εκ των οποίων τα συνήθη 2 συνεχίζουν να ασχολούνται με τον Νέυμαρ και η EL 9 αναφέρεται στην επιστροφή των διεθνών, θα κάνω και μια μικρή αναφορά σε άλλα δύο, το ένα γιατί είναι τέλειο, και το άλλο γιατί είναι ανακόλουθο.

Πάμε να τα δούμε ένα ένα

Πλέον είμαστε όλοι εδώ


Ο Πουγιόλ παίρνει το πράσινο φως και οι παίκτες που κατέκτησαν το Γιούρο πλέον προπονούνται υπό τις εντολές του Τίτο 


Μετά τον αποκλεισμό της Ισπανίας στους ολυμπιακούς του Λονδίνου, Άλμπα, Μοντόγια και Τέγιο θα γυρίσουν επίσης πιο σύντομα 

SUPER DEPORTE 08.02.2012 - Όλα για τον τελικό

Κλείνουμε με την Βαλενσιάνικη εφημερίδα

Όλα για τον τελικό

Ο ΒΑΛΕΝΣΙΑΝΣΙΜΟΣ ΕΜΨΥΧΩΝΕΙ ΤΗΝ ΟΜΑΔΑ ΣΤΟΝ ΑΠΟΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟ ΣΤΟ ΜΑΝΙΣΕΣ


Ατλέτικ - Μιραντές 6 - 2. Οι του Μπιέλσα είναι ήδη στον τελικό

SUPER 02.02.2012

H aθλητική εφημερίδα της πόλης της Βαλένθια προφανώς και διαμαρτύρεται...


Μία χρωματιστή (με έντονο κόκκινο) ισοπαλία

ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΒΑΛΕΝΘΙΑ ΚΟΙΤΑΖΕΙ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΤΕΛΙΚΟ ΚΑΙ ΑΦΗΝΕΙ ΑΝΟΙΧΤΟ ΤΟΝ ΗΜΙΤΕΛΙΚΟ
ΟΛΟΙ ΣΥΜΦΩΝΟΙ "Ο διαιτητής δεν είχε το θάρρος να σφυρίξει"
Εκτός περιοχής! Ο Πίντο έπρεπε να αποβληθεί

Πρωτοσέλιδο SUPER DEPORTE 19.09.2011

Η ΒΑΛΕΝΘΙΑ ΥΠΟΔΕΧΕΤΑΙ ΤΗΝ ΜΠΑΡΣΑ ΩΣ ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΣ
Ο ΤΑΛΙΣΜΑΝ ΒΙΚΤΟΡ ΡΟΥΙΘ:
"Θα πιέσουμε πολύ για να μην τους αφήσουμε να αναπνεύσουν 90 λεπτά"


Όμορφη Λεβάντε
ΕΝΑ ΓΚΟΛ ΤΟΥ ΚΟΝΕ ΤΟΥΜΠΑΡΕΙ ΤΗΝ ΜΑΔΡΙΤΗ
Μοουρίνιο: Η Λεβάντε ξέρει να προβοκάρει και να χάνει χρόνο που επίσης είναι ποδόσφαιρο