Τετάρτη 1 Αυγούστου 2012

Μετεφρασμένα πρωτοσέλιδα 01.08.2012

Νωρίς νωρίς σας φέρνουμε τα πρώτα καταλανικά πρωτοσέλιδα του Αυγούστου. Η EL 9 και η MundoDeportivo προτίμησαν να βάλουν τον Φελπς στο πρωτοσέλιδο τους μετά από το ιστορικό χτεσινό του επίτευγμα ενώ η SPORT, προτίμησε να πουλήσει το κατά πόσο είναι συμβατοί Μέσσι και Νέυμaρ, από το πράσινο φως για τον Βίγια, την ανανέωση του Μασκεράνο ή και τον Φελπς...


Ας τις δούμε αναλυτικά:


Θρύλος 


Ο Μάικλ Φελπς προσθέτει ακόμα ένα χρυσό και ένα ασημένιο μετάλλιο και πλέον είναι ο αθλητής με τα περισσότερα ολυμπιακά μετάλλια στην ιστορία των ολυμπιακών αγώνων.

Το TAS επιτρέπει στον Μουγιέρα να τρέξει 


Η Μπελμόντε στον τελικό των 200μ πεταλούδα 


Ακυρώνουν ένα καθαρό γκολ στην Ισπανία στο πόλο, η οποία έχασε


Πουγιόλ για πάντα 
Λέει πως η ανανέωση δεν είναι πρόβλημα και όσο συνεχίζει να έχει υψηλό επίπεδο θέλει να παραμείνει σε δράση 


Ο Βίγια παίρνει το ΟΚ από τους γιατρούς αλλά ακόμα δεν μπορεί να παίξει 


ΑΚΥΡΩΝΕΤΑΙ ΤΟ ΣΟΥΠΕΡ ΚΑΠ ΚΑΤΑΛΩΝΙΑΣ





ΒΑΣΙΛΙΑΣ PHELPS

O Micheal έγινε χθες ο καλύτερος αθλητής όλων των εποχών 


Ξεπέρασε την γυμνάστρια Λατινίνα και είναι αυτός που έχει τα περισσότερα ολυμπιακά μετάλλια: 19 


Ο Χάβι Μαρτίνεθ σχεδόν απορρίφθηκε 
Τα σημεία κλειδιά μίας ιδιαίτερα πολύπλοκης διαπραγμάτευσης 


Πουγιόλ: Θέλω να αποσυρθώ στην Μπάρσα 


Παράξενο "πράσινο φως" από τους γιατρούς για τον Βίγια 

Μάσκε 2016. Χθες υπέγραψε

Όχι για τις 26 Σεπτέμβρη από Εσπανιόλ και ακυρώνεται το Σουπερ Καπ


Οκ στο Μπάσκετ
Πάου και Ρούντυ κλειδιά για την νίκη με την Αυστραλία 


Σκανδαλώδης ήττα στο πόλο



Ο ΜΕΣΣΙ ΚΑΙ Ο ΝΕΫΜΑΡ ΕΙΝΑΙ ΣΥΜΒΑΤΟΙ 


ΓΝΩΜΕΣ ΑΠΟ ΠΡΩΗΝ ΠΑΙΚΤΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΟΥΣ


Ο Λέο και ο Νέυμαρ παίζοντας μαζί ντυμένοι στα μπλαουγκράνα είναι το όνειρο των οπαδών 


ΘΡΥΛΟΣ PHELPS

ΞΕΡΟΥΝ ΝΑ ΚΕΡΔΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΤΟΝ ΝΑΒΑΡΡΟ


ΛΗΣΤΕΙΑ ΣΤΗΝ ΠΙΣΙΝΑ ΚΑΙ ΣΤΑ ΓΡΑΦΕΙΑ 


ΟΚ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΓΙΑΤΡΟΥΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΒΙΓΙΑ 


ΠΟΥΓΙΟΛ: ΘΕΛΩ ΝΑ ΑΠΟΣΥΡΘΩ ΣΤΗΝ ΜΠΑΡΣΑ 


Ο ΜΑΣΚΕΡΑΝΟ ΥΠΕΓΡΑΨΕ ΜΕΧΡΙ ΤΟ 2016


Ο ΚΑΠΝΤΕΒΙΛΑ ΝΤΕΜΠΟΥΤΑΡΕ ΜΕ ΝΙΚΗ



Δεν υπάρχουν σχόλια: