Δευτέρα 13 Αυγούστου 2012

Μετεφρασμένα πρωτοσέλιδα 13.08.2012

Συνηθισμένο και πάλι το σκηνικό στα καταλανικά πρωτοσέλιδα, και μάλλον θα αλλάξει από αύριο μιας και οι ολυμπιακοί αγώνες μας τελείωσαν χθες. Έτσι λοιπόν, η SPORT έχει ως κεντρικό χτύπημα την Μπάρσα του Τίτο ενώ η MD και η EL 9 τον τεράστιο αγώνα της Εθνικής Ισπανίας απέναντι στις ΗΠΑ χθες.


Η El 9 επίσης σημειώνει ότι ανέβηκαν στο βάθρο 25 Καταλανοί, και εμείς υποσημειώνουμε πώς από τα 11 ατομικά μετάλλια της Ισπανίας μόνο 2 τα κέρδισαν καθαρά Ισπανοί, και είχαμε 5 από Καταλανόφωνους, 2 από βασκόφωνους και 2 από την Γαλλικία. Στο ζευγάρι της συγχρονισμένης κολύμβησης (αργυρό) και οι 2 κοπέλες είναι καταλανές, ενώ στην ομάδα της συγχρονισμένης κολύμβησης (χάλκινο) 6 κοπέλες ήταν καταλανές. Στα υπόλοιπα 4 ομαδικά αθλήματα που κατακτήθηκαν μετάλλια οι Καταλανοί είχαν επίσης μεγάλη συμμετοχή, όπως στο Μπάσκετ που τους έχουν κατηγορήσει ουκ ολίγες φορές πως όταν ακούγεται ο ύμνος της Ισπανίας οι παίκτες κοιτάνε στο πάτωμα.... 


Ας δούμε  τις εφημερίδες αναλυτικά:



Η ΜΠΑΡΣΑ ΤΟΥ ΤΙΤΟ

Ο Βιλανόβα θάβει την άμυνα των τριών και έχει ξεκάθαρη την βασική του ενδεκάδα

ΓΙΓΑΝΤΙΟ ΑΣΗΜΕΝΙΟ 


17 ΜΕΤΑΛΛΙΑ, Ο ΤΕΛΙΚΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 




ΑΣΗΜΕΝΙΟΙ ΓΙΓΑΝΤΕΣ


Οι Ισπανοί άξιζαν να αποσπάσουν το χρυσό από τα αστέρια του ΝΒΑ 




15 εκατομμύρια για τον Σονγκ



Η πρώτη προσφορά θα μπορούσε να επεκταθεί μέχρι τα 18 εκατομμύρια 



Ο Καμερουνέζος θα έρθει για να εκπληρώσει έναν ρόλο όπως του Κεϊτά




17 μετάλλια, το ισπανικό ταμείο 

Μεγάλες πρωταγωνίστριες οι γυναίκες που κατέκτησαν 11 μετάλλια, ενώ οι άντρες 6 

Μία τελετή λήξης με πολλή μουσική 
Οι αγώνες τελείωσαν με μία τελετή που μετέτρεψε το στάδιο σε "music hall" 



H Αμερική είναι ένα όνειρο 


Η Εθνική Ισπανίας με τους αδελφούς Γκαζόλ, τον Ναβάρρο, τον Ρούντυ και τον Σάντα, χάνει και πάλι στον τελικό του Μπάσκετ των Ολυμπιακών αγώνων απέναντι στις ΗΠΑ 




Στα 4 δεύτερα από το χάλκινο ο Ερμίδα 



Ο Kiprotich από την Ουγκάντα νικάει τους Κενυάτες στον Μαραθώνιο



25 ΚΑΤΑΛΑΝΟΙ ΑΝΕΒΗΚΑΝ ΣΤΟ ΒΑΘΡΟ ΣΤΟΥΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥΣ 



Τα λέμε στο Ρίο το 2016

Το Λονδίνο κλείνει τους καταπληκτικούς ολυμπιακούς αγώνες και δίνει την σκυτάλη στην Βραζιλιάνικη πόλη, με φόντο την καλύτερη μουσική 

Δεν υπάρχουν σχόλια: